by Dkmalo
Cilla Fisher & Artie Trezise - De Zon folkclub
Nov 27, 1976
Le concert suivant n’est pas de Ray mais Cilla Fisher, en vous l’annonçant je me suis trompé de Fisher, il y en a tellement !
Cilla Fisher et Artie Trezise en concert ça valait le déplacement, j’ai laissé l’intrégralité de l’enregistrement, la participation du public étant un élément important du spectacle. Cilla et Artie savent très bien comment le faire réagir, ce sont de vrais professionnels du spectacle vivant. Ils jouent sur les « erreurs », involontaires ou non, de traduction, peu importe si c’est préparé les spectateurs se laissent prendre au jeu (je me suis même reconnu !).
Spectateurs en majorité français alors qu’on est en Belgique néerlandophone, un paradoxe du folk club De Zon qui attirait plus les habitants de Lille et de ses environs que les flamands autochtones. Cela a beaucoup changé depuis…
DL
DKmalo
Nov 27, 1976
Le concert suivant n’est pas de Ray mais Cilla Fisher, en vous l’annonçant je me suis trompé de Fisher, il y en a tellement !
Cilla Fisher et Artie Trezise en concert ça valait le déplacement, j’ai laissé l’intrégralité de l’enregistrement, la participation du public étant un élément important du spectacle. Cilla et Artie savent très bien comment le faire réagir, ce sont de vrais professionnels du spectacle vivant. Ils jouent sur les « erreurs », involontaires ou non, de traduction, peu importe si c’est préparé les spectateurs se laissent prendre au jeu (je me suis même reconnu !).
Spectateurs en majorité français alors qu’on est en Belgique néerlandophone, un paradoxe du folk club De Zon qui attirait plus les habitants de Lille et de ses environs que les flamands autochtones. Cela a beaucoup changé depuis…
DL
DKmalo
posted by Lizardson at 7:49 AM
1 Comments:
Cilla & Artie have become famous in Scotland not as folk artists but as children's entertainers, The Singing Kettle.
Post a Comment
<< Home